конфузиться - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

конфузиться - tradução para francês


конфузиться      
se gêner; se décontenancer, se déconcerter, demeurer confus
сконфузиться      
см. конфузиться
confondre      
(путать; перепутывать/перепутать; смешивать/смешать; принимать/принять одно за другое [одного за другого);
je l'ai confondu avec son frère - я спутал его с его братом;
vous avez tout confondu - вы всё перепутали;
разоблачать/разоблачить; изобличать/изобличить; уличать/уличить;
de nouveaux témoignages ont confondu l'accusé - новые свидетельские показания изобличили обвиняемого;
приводить /привестив замешательство [в смущение; в недоумение]; смущать/смутить, конфузить;
cela confondre l'imagination (l'entendement) - это трудно себе вообразить; это выше всякого понимания;
être (rester) confondu - приходить/прийти в замешательство [в смущение]; смущаться; конфузиться; быть в недоумении, недоумевать; стыдиться;
on reste confondu devant une telle attitude - такое отношение может смутить кого угодно

Definição

конфузиться
несов.
Испытывать конфуз.
Exemplos do corpo de texto para конфузиться
1. Как можно конфузиться перед высоким начальством - ведь моряков лично поздравлял министр обороны Сергей Иванов.
2. Но совесть надо иметь, товарищи, хотя бы конфузиться, как застенчивый Альхен из "12 стульев", обдирающий престарелых.
3. А чего конфузиться тому, под чей свежайший хит ("Ресницы") таращит и плющит целый стадион, завербованный в фанаты?!
4. Причем такой фаворит, который при всех своих амбициях и громких заслугах в клубном футболе умудряется регулярно конфузиться на крупных турнирах - даже почище нашей команды.
5. Зависимость экономики от экспорта сырья увеличивалась, высокотехнологичное оборудование все больше импортировалось, ну а насчет лидерства в технологиях и демократии помолчим, чтобы не конфузиться.